Franziska Bornkamm absolviert ihr Bühnenbildstudium bei Erich Wonder an der Akademie der bildenden Künste in Wien, welches sie 2007 mit Auszeichnung abschließt. Im Rahmen eines gemeinsamen Studienprojekt mit der angewandten Theaterwissenschaft in Gießen arbeitet sie erstmals mit dem Regisseur Jan Philipp Gloger zusammen, mit dem sie seither zahlreiche gemeinsame Theaterstücke realisiert u.a. am Bayerischen Staatsschauspiel, an der Oper Frankfurt, am Staatstheater Mainz, am Hessischen Staatstheater Wiesbaden, am Staatstheater Nürnberg und der Oper Zürich.
Außerdem arbeitet sie regelmäßig mit der Regisseurin Nicole Oder, die sie als Stipendiatin beim Berliner Theatertreffen 2010 kennenlernt, an meist dokumentarisch basierten Theaterprojekten am Heimathafen Neukölln Berlin, am Volkstheater München und am Berliner Ensemble.
„Ein Volksfeind oder das Ringen um Wahrheit“ ist ihre erste gemeinsame Arbeit mit Anne Bader.